Pour le surplus, la Cour estime que le dépôt des papiers d’identité imposé à
A.________ représente une atteinte incomparablement moindre à la liberté
personnelle de l'intéressé qu'une détention provisoire ; il ne ressort en effet pas du
dossier qu'une quelconque demande de sortie du territoire formulée par A.________
lui aurait été refusée ; au contraire, le Ministère public a donné une suite favorable à
ses demandes de restitution de son passeport, à tout le moins à trois reprises, et ce
tant pour des voyages de loisirs (en W1.________ [D.338 ss] et en W6.________
[D.355 ss]) que pour des déplacements professionnels (D.396).