6.7.4 Concernant B.________, la gravité des nombreuses – 11 – infractions commises
contre le patrimoine, le montant du préjudice causé, son encouragement aux actes
illicites de son associé par sa passivité, par la dissimulation d’informations
essentielles et par l’accomplissement final des manigances de son acolyte, son
mobile égoïste, sa capacité à tenter de se dédouaner, son absence de scrupules et
de regrets, ainsi que de prise de conscience, méritent d’être relevés. La peine
prononcée contre C._