Pour le surplus, la Cour se rallie entièrement au raisonnement des premiers juges et
fait siennes les considérations du jugement du 7 octobre 2021 (cf. p. 1320 s.,
consid. 3.13), en application de l’art.