Les prévenus l’ont indubitablement saisi puisqu’ils s’en sont globalement
défendus en admettant tout au plus avoir parfois violé leurs obligations contractuelles
mais en affirmant n’avoir jamais eu l’intention d’escroquer qui que ce soit. Il convient
en tout état de cause de relever que A.________ a tout de même admis avoir commis
un certain nombre d’infractions, ce qui démontre à l’envi qu’il a incontestablement
compris toutes les finesses de l’acte d’accusation. Par ailleurs, s’ils sont en mesure
31