H.3 S’agissant de sa situation personnelle, C.________ est célibataire, vit au
V5.________ et travaille chez Q2.________, en qualité de responsable technique et
qualité, pour un salaire net de CHF 6'800.- (T.654 ; p. 10 du PV d’audience des 29 et
30 mars 2023).

I. Par courrier du 16 mars 2023, le président de la Cour pénale a réservé la possibilité
d’appréhender les faits reprochés à A.________ en lien avec l’attestation du 15 avril
2008 rédigée dans l’affaire G.________ sous l’angle des faux dans les certificats, en
application de l’art. 344 CPP.

J. Le 27 mars 2023, A.________ a déposé un bordereau de douze pièces justificatives.