Il n’y a pour le surplus pas lieu de prendre en compte les mesures de substitution
ordonnées à l’encontre du prévenu (consid. E.2. ci-dessus) dès lors qu’elles ne l’ont
pas restreint dans sa liberté et qu’il ne les a pas respectées. Ce dernier n’a du reste
pas contesté le jugement de première instance sur cette question.