8.2. L’art. 183 CP punit celui qui, sans droit, aura arrêté une personne, l’aura retenue
prisonnière, ou l’aura, de toute autre manière, privée de sa liberté, ou qui aura enlevé
une personne en usant de violence, de ruse ou de menace. Lorsque la séquestration
ou l’enlèvement est commis par un moyen qui remplit les conditions d’une autre
infraction, par exemple parce que l’auteur a utilisé, comme moyen, la menace ou la
contrainte, il y a concours imparfait et l’art. 183 CP est seul applicable. Un concours
réel est en revanche donné si la contrainte va au-delà de ce qui est nécessaire pour
réaliser les conditions de l’art.