Il faut que l'auteur aspire à obtenir des
revenus relativement réguliers représentant un apport notable au financement de son
genre de vie et qu'il se soit ainsi, d'une certaine façon, installé dans la délinquance
(ATF 129 IV 253 consid. 2.1). Cette circonstance de métier suppose ainsi la réunion
de trois conditions : la commission de plusieurs vols, l’objectif d’en tirer une forme de
revenus ou de moyens de subsistance, le fait d’être disposé à commettre, à l’avenir,
un nombre indéterminé d’infractions du même genre (ATF 119 IV 129 consid. 3 ;
PAPAUX, in Commentaire romand, CP II, 2017, n° 67 ad art.