1. 1.1. Interjeté dans les forme et délai légaux, l’appel du prévenu est recevable et il convient d’entrer en matière sur le fond s'agissant des conclusions retenues au pénal et au civil. 1.2. En revanche, l’appel doit être déclaré irrecevable dans la mesure où le prévenu conteste la taxation des honoraires de son mandataire (ch. 9 des conclusions).