F.3. Son comportement en détention est qualifié d’insatisfaisant par l’Etablissement
pénitentiaire de R1.________, le prévenu s’étant montré peu motivé dans son travail,
facilement irrespectueux avec ses codétenus, ayant eu de la difficulté se soumettre
aux règles et ayant fait l’objet de 13 sanctions disciplinaires. Sa situation s’est
lentement dégradée jusqu’au moment où sa sécurité n’était plus assurée de sorte que
son transfert a été demandé (T.1.23s).