Il est
vrai que l'ex-épouse a minimisé ces faits, admettant tout au plus une gifle. La Cour
ne considère toutefois pas le témoignage de cette dernière comme crédible,
admettant que la version de leur fille, C.________, rapportant les propos de sa mère
et les raisons pour lesquelles elle n'a pas souhaité dire la vérité, est, elle,
convaincante sur ce point (cf. consid. C.4.3). Dans la mesure où l'ex-épouse a vécu
des situations similaires à celles de plaignante, il est en effet probable qu'elle craigne
encore le prévenu et ne souhaite plus revivre ces faits.