Une fois, alors qu'il avait un peu bu et fumé, il lui a demandé de lui faire une fellation, ce qu'elle a refusé car il y avait du monde. Cela l'a énervé, il lui a couru après, l'a prise par les cheveux, lui a mis des coups de poing sur la tête et sur la cuisse. Elle était couchée dans un champ et se protégeait le visage avec les mains. La fille du prévenu, qui avait tout vu, a couru vers eux pour dire à son père d'arrêter. La plaignante a consulté un médecin suite à ces faits, car elle ne pouvait plus marcher et avait une oreille qui sifflait, puis a porté plainte. Lorsqu'il l'a saisie, elle a eu peur et pleurait.