Il est admis en pratique que la
règle de conduite peut obliger le condamné à se soumettre à un traitement
psychiatrique ou à des contrôles médicaux réguliers, par exemple des contrôles
d'urine (PC/CP, ibid., art. 94 CP ch. 5a). Une règle de conduite ordonnant un suivi
médical est donc parfaitement admissible (TF 6B_1339/2016 du 23 mars 2017
consid. 1.1.2.).
44