10.1.2 En l'espèce, A.________ est reconnu coupable d'homicide par négligence, de lésions corporelles par négligence, d'infraction à l'art. 91 al. 2 let. a LCR, de tentative d'infraction à l'art. 91a al. 1 LCR, ainsi que d'infraction à l'art. 92 al. 2 LCR ; toutes ces infractions étant réprimées d'une peine privative de liberté de trois ans au plus ou d'une peine pécuniaire. Quant à l'infraction à l'art. 19a LStup, seule une amende entre en ligne de compte.