6.3 En l'espèce, il ressort de la version avérée des faits retenue ci-dessus, que deux facteurs exclusivement imputables à A.________ ont engendré la mort de C.________, à savoir un excès de vitesse et un taux d’alcoolémie qualifié.