En tout état de cause, la Cour pénale peine à cerner les motifs qui auraient pu
conduire K.________ à mentir et à risquer, du même coup, de se voir infliger une
sanction pénale. Il s’est exprimé sans montrer la moindre hésitation, de manière claire
et convaincante. Il a par ailleurs relevé, à l’instar, du reste, de B.________, que si des
tensions existaient entre la société de ce dernier et celle qui l’emploie en qualité
d’apprenti, aucun conflit personnel ne les oppose ; B.________ est au demeurant
resté son formateur.