4.
4.1 Les plaignantes ont requis durant la procédure d’appel qu'un complément d'expertise
soit ordonné afin d'établir la vitesse de B.________, respectivement de déterminer s'il
ne roulait pas déjà sur la voie de gauche au moment de l'impact, ce qui signifierait
que les prévenus faisaient en réalité une course. Bien qu’elles n’aient pas renouvelé
leur requête lors des débats du 5 mars 2020, il y a lieu de relever ce qui suit.