Il constate, sur la
base des éléments anamnestiques, cliniques et radiologiques actuels, qu'il n'y a pas
de substrat organique objectivable susceptible d'expliquer les douleurs signalées par
le plaignant au niveau cervical ; il recommande toutefois de compléter le bilan
radiologique par une IRM des épaules et du rachis cervical.