La
discussion a eu lieu au Restaurant E. à D. et a tourné court, B. proférant des menaces
à l'égard de son ex-compagne qui a quitté le restaurant. Par la suite, l'appelant, qui
se faisait du souci pour sa fille en raison des actes de violence dont B. s'était déjà fait
l'auteur, a rejoint celle-ci dans le restaurant où elle était revenue se refugier.
Finalement, B. les y a retrouvés. Une discussion à trois s'en est suivie à laquelle il a
été mis fin par le départ de C. et de l'appelant. B. les a suivis pour continuer la
discussion avec son ex-compagne qui venait de monter dans la voiture de son père.