ordonne
26

la notification du présent jugement :
- au prévenu, par son mandataire, Me Grégoire Aubry, avocat à Bienne ;
- au Tribunal pénal, par sa présidente, Corinne Suter, Le Château, à X.8 ;
- au Ministère public, par Daniel Farine, procureur, Le Château, à X.8 ;
- au Service juridique, Exécution des peines et des mesures, à Delémont ;
- à la partie plaignante, Horlogerie C., par son mandataire, Me Hubert Theurillat, avocat à
X.8 ;
- à la partie plaignante, l'entreprise B. ;

informe