8. Au vu des motifs qui précèdent, la Cour estime qu'une peine privative de liberté
d'ensemble de 4 ans, tel que prononcée par le Tribunal pénal, pourrait sanctionner
équitablement la gravité de la culpabilité du prévenu, compte tenu de l'ensemble des
circonstances à prendre en considération.

8.1 Cette peine apparaît toutefois excessive au regard de celles prononcées à l'encontre
de ses comparses, en particulier celle de trois ans prononcée à l'égard de F..
20