5.4.1 Plusieurs éléments permettent d'impliquer le prévenu dans la commission de ce cas,
en particulier ses aveux. En effet, s'il est vrai que ce dernier n'a admis sa participation
qu'après avoir été confronté à la présence de son ADN sur les lieux, il a toutefois
donné de nombreux détails qui permettent d'admettre que ces aveux ne sont pas
sans valeur. Il a notamment décrit le mode opératoire qui correspond à celui
ressortant du rapport de dénonciation et admis avoir dérobé une somme d'environ
CHF 22'000.- à CHF 23'000.-, somme qui correspond à CHF 2'000.- près à celle
effectivement volée.