5.1.1 Les faits commis au préjudice des deux entreprises précitées sont indiscutablement
liés. Outre le fait qu'ils ont été commis la même nuit, dans deux villages distant
d'environ 7 km, ils ont indiscutablement été commis par les mêmes auteurs, la voiture
utilisée pour les commettre étant la même. En effet, le véhicule volé aperçu sur les
caméras de surveillance du magasin Y.1, une voiture de couleur claire, a par la suite
été retrouvée abandonnée en France avec des carrures de boîtes de montres volées
dans l'entreprise Y.2.