E.6.2 Le prévenu a dans un premier temps reconnu ce cas, précisant l'avoir commis en
compagnie de I.. Il est resté faire le guet pendant que son comparse visitait les locaux.
I. lui a ensuite remis la somme de CHF 4'500.- (E.1.74). Il a par la suite répété qu'il
n'était pas entré dans les locaux et qu'il n'avait agit que la première fois. Ils avaient
essayé d'ouvrir les coffres avec une barre en fer prise sur le cambriolage du bâtiment
voisin. Il ignorait que ses comparses, H., F. et le chauffeur y retourneraient 10 jours
plus tard (E.2.64).