E.3.1 Dans la nuit du lundi 29 au mardi 30 octobre 2012, l'alarme effraction de l'entreprise
précitée s'est enclenchée vers 2h10 après que des individus aient tenté, sans y
parvenir, de forcer la porte d'entrée à l'aide de trois pioches de mineurs. La même
entreprise avait déjà été l'objet d'une tentative dans la nuit du 19 au 20 septembre
2012 et d'un cambriolage dans la nuit du 3 au 4 juillet 2012 (A.11.2ss).

E.3.2 Le prévenu a nié les faits (E.2.30).