AU NOM DE LA COUR PÉNALE Le président : La greffière : 4 Gérald Schaller Nathalie Brahier A notifier : - au requérant, X., par son mandataire, Me Z., avocat à Delémont ; - au ministère public, Mme Frédérique Comte, procureure, Château, à Porrentruy. Copie pour information : - à Me V., mandataire de B. - à Me W., mandataire de Y. Communication concernant les moyens de recours :