7.1.2 S'agissant de l'intensité de la volonté délictuelle, elle peut se mesurer à la liberté de
décision dont jouit l'auteur. Plus il lui aurait été facile de respecter la norme qu'il a
enfreinte, plus lourdement pèse sa décision de l'avoir transgressée et partant sa faute
(QUELOZ/HUMBERT, op. cit., n. 26 ad art. 47 CP). Pour ce faire, le juge examinera les
circonstances qui ont amené l'auteur à agir.