organiser son comportement en fonction de normes éthiques et morales au moment
du drame (G.5.71).

L'expert indique que même si le recourant recevait un traitement antidépresseur de
mirtazapine, le fait que la médication ait joué un rôle significatif dans le délit commis
peut être exclu, dans la mesure où les diagnostics de dépression majeure et trouble
affectif bipolaire ne sont pas pertinents chez le recourant et que ce dernier suivait son
traitement depuis un mois au moment des faits (G.5.72).