E.7
E.7.1 Dans le rapport d'expertise psychiatrique du 12 mars 2012 (G.5.34ss), établi par le
Dr 6, celui-ci pose le diagnostic d'un trouble de l'adaptation (F43.2), et d'une
accentuation de traits obsessionnels et narcissiques (Z73.1). Un trouble de
l'adaptation représente un trouble psychique léger et l'accentuation de certains traits
de personnalité n'a pas valeur de maladie. Le trouble de l'adaptation n'était pas de
nature à diminuer la capacité du recourant d'apprécier le caractère illicite de ses actes
ou de se déterminer d'après cette appréciation. Le risque de récidive est faible.