E.5 Il découle de la fiche d'intervention de l'Hôpital du Jura du 9 août 2011 (G.4.10ss),
que suite à l'intervention de l'ambulance le 9 août 2011, le prévenu s'est présenté
spontanément aux urgences à 20h06. Il ressort en outre du rapport que le prévenu
s'était engagé à quitter l'appartement dans les semaines suivantes (G.4.16). Il s'est
entretenu avec la Dresse 4, psychiatre. Un rendez-vous était déjà fixé avec la Dresse
2 pour 1er septembre 2011. La poursuite du traitement de Seralin-Mepha prescrit par
son médecin traitant a été recommandée (G.4.17 et G.4.28).