Les experts retiennent en conclusion (G.2.35) que sur les quatorze plaies du thorax
et des membres supérieurs, provoquées par un/des instrument(s) piquant(s) et/ou
tranchant(s), trois plaies ont provoqué des lésions thoraciques internes, notamment
au niveau des poumons et du tronc pulmonaire. Les lésions thoraciques peuvent être
à l'origine du décès et ce dans un délai bref.