4.2 Au cas particulier, les éléments constitutifs objectifs et subjectifs de l'article 134 CP
sont réunis. L'appelant, en compagnie de B. et A., s'en est pris à C. qu'il a frappé à
coups pied alors qu'il était au sol dans l'incapacité de se défendre. Celui-ci a été
blessé et a dû être pris en charge à l'hôpital où il a été transporté en ambulance.
7

En l'absence de plainte de la part C., les faits reprochés à l'appelant tombent
exclusivement sous le coup de l'article 134 CP dont il doit en conséquence être
déclaré coupable.