C., entendu en instruction et aux débats (A.11.28s ; T.204), a expliqué qu'il n'avait
aucun souvenir de ce qui s'est passé le soir du 12 juin 2010 ; il ne se souvient même
pas être allé à … ; il s'est réveillé le lendemain à l'hôpital et a pensé avoir fait une
chute. Il ne connaît pas l'appelant, ni B., ni A. ; ignorant ce qui s'était passé et
n'excluant pas qu'il ait lui-même cherché les ennuis, il a renoncé à porter plainte. A
l'audience du Tribunal pénal, il n'a pas reconnu l'appelant, ni ses comparses.
3