Pour le surplus, en raison de son caractère subsidiaire, la créance compensatrice ne
peut être prononcée que si, dans l’hypothèse où les valeurs patrimoniales avaient été
disponibles, la confiscation eût été possible (HIRSIG, Confiscation pénale et créance
compensatrice (art. 69 à 72 CP), in : Jusletter du 8 janvier 2007, para. IV.2).