10.
10.1 A teneur de l’article 106 al. 3 CP, le juge fixe l’amende ainsi que la peine privative de
liberté de substitution qui y est assortie (art. 106 al. 2 CP ; DUPUIS, Petit Commentaire
du Code pénal, 2012, ad. art.106, no 6ss) en tenant compte de la situation de l’auteur
afin que la peine corresponde à la faute commise. De jurisprudence constante, la
26