Elle précise que les ventes
ont été réparties comme suit : 43 en 2005, 130 en 2006 et 277 en 2007. Le prix de
l'abonnement mensuel à Canal+ étant de CHF 48.- en 2005 et 2006 et de CHF 30.-
en 2007, la conclusion de 450 abonnements lui aurait permis de réaliser un gain
total de CHF 223'800.-. Dans la mesure où 70 à 80% des appareils Dreambox
étaient modifiés, la plaignante retient un taux de 75 % pour parvenir à un montant
de CHF 167'850.-. Dans l'impossibilité d'établir que tous les clients du prévenu
auraient conclu un abonnement auprès d'elle si le réseau pirate du prévenu n'avait
pas existé, elle se prévaut de l'article 42 al.