D.1 Par courrier du 30 novembre 2012, agissant par leur mandataire, la Société
d'Edition de Canal Plus, Canal + Distribution SAS et Nagravision (ci-après: les
plaignantes) ont déposé un mémoire de conclusions civiles motivées,
accompagnées d'un bordereau de pièces justificatives, concluant principalement à
ce que X soit condamné à leur verser un montant de CHF 98'435.80, avec intérêts à
5% dès le 10 décembre 2010 et à la confirmation du jugement rendu le 14 juin 2011
en ce que celui-ci condamne X à une part des frais judiciaires de première instance
fixée à CHF 1'500.-, à la moitié des frais judiciaires de deuxième instance, soit CHF