C.5 Le juge pénal, par son greffe, a pris des renseignements auprès du Service des
migrations du canton de Bâle-Campagne le 16 février 2012 (p. 107). Selon cette
autorité, aucune information n'est donnée quant à la possibilité et aux conditions de
travail en Suisse lors de la délivrance d'un permis de séjour pour étudiant. Une
demande peut être effectuée dans ce sens après six mois de séjour. Les
renseignements pris auprès du Service de la population du canton du Jura sont
identiques (p. 108 et 109 ; cf. art. 38 OASA).

C.6
4