ainsi qu'au paiement des frais judiciaires fixés à CHF 260.-. Le juge pénal a en outre
renoncé à révoquer le sursis à l'exécution de la peine pécuniaire de 6 jours-amende
prononcée avec sursis pendant 2 ans, le montant du jour-amende étant fixé à
CHF 110.-, peine prononcée le 22 octobre 2008 par la Cour suprême du canton de
Berne et a prolongé le délai d'épreuve d'une année. Par ailleurs, il a libéré Y. de la
2