que le jugement de première instance est entré en force dans la mesure où il :
- reconnaît C. coupable de dommages à la propriété, infraction commise le 15 février 2011
à Buix au préjudice de E. ;
- reconnaît C. coupable d'infraction à la loi sur la circulation routière, infraction commise le
15 février 2011 au passage à niveau dans le village de Buix ;
- condamne C. à payer à E. la somme de Fr 2'256.- à titre de dommages-intérêts pour le
préjudice subi ;
- reconnaît A. et B. coupables de dommages à la propriété, infractions commises à 2900
Porrentruy, à la bijouterie G. le 15 février 2011 ;

pour le surplus, en confirmation du jugement de première instance,