K. lui a dit de ne pas s'arrêter et de foncer. C. a alors compris qu'il se passait quelque
chose. Il a roulé le plus vite possible, guidé par K. Dans la course, il a touché un autre
véhicule, puis s'est arrêté dans un champ. Les autres sont sortis du véhicule et K. lui
a dit de le suivre. K. courait devant les deux autres. C. a continué dans leur direction
mais s'est fait semer et s'est retrouvé seul. Il s'est assis sur une souche et a attendu
quelques heures. Il a demandé à un homme où il se trouvait et s'est fait arrêter à ce
moment-là par un policier. Il n'a pas demandé à quelqu'un de le conduire de l'autre
côté de la frontière.