Sa fille lui criait de ne rien faire. Il a ensuite vu sur l'écran de surveillance que deux autres personnes étaient entrées dans la bijouterie et cassaient les vitrines. Il s'est dit à ce moment-là qu'il ne pouvait rien faire. Le prévenu a ensuite attaché les mains de D. dans son dos à l'aide d'attaches, puis a attaché celles de sa fille. En anglais, le prévenu leur a demandé où se trouvaient les disques durs de la vidéo. Le prévenu était plutôt du genre "gentleman" que "gangster" ; il n'était pas nerveux, comme "s'il venait acheter du pain".