rejette

la requête à fin de désignation d'un avocat d'office présentée par X. dans le cadre de procédure
en révision introduite par demande du 28 mars 2011;
5

constate

que la requête tendant à l'octroi de l'effet suspensif à la demande de révision du 28 mars 2011
est devenue sans objet;

met

les frais judiciaires de la présente procédure fixés à Fr 890.- (émolument : Fr 800.-; débours :
Fr 90.-), à la charge du demandeur ;

informe