En effet, la police municipale s'est rendue le 3 mars 2011 dans l'établissement de X.,
alors qu'elle était elle-même présente, pour y constater des faits constitutifs
d'infractions, faits qu'elle a au demeurant expressément reconnus devant le juge
pénal lors de l'audience du 5 juillet 2011. Suite à l'intervention des agents de police
le 3 mars 2011, elle devait s'attendre, avec une certaine probabilité, à recevoir une
communication des autorités. Ceci est d'autant plus vrai qu'elle avait déjà reçu un
avertissement verbal en début d'année.