Attendu que le fait de subordonner la validité d'un recours à des exigences telles que celles posées par l'article 399 al. 3 CPP, soit par le biais d'une disposition légale expresse, ne contrevient pas à l'interdiction du formalisme excessif, d'autant plus que l'appelante est assistée d'un mandataire;