6. Au vu de ces motifs, l'appel doit être rejeté et le jugement attaqué confirmé

7. Au vu du résultat auquel parvient la Cour pénale, il incombe au prévenu qui succombe
de supporter les frais judiciaires dans les deux instances (art. 428 CPP).
10

PAR CES MOTIFS

LA COUR PÉNALE

après avoir délibéré et voté à huis clos

en confirmation du jugement de première instance du 1er juin 2011,

déclare