Il a enfin déclaré
être très affecté par cette affaire. Si une perte de maîtrise est retenue à son encontre,
l'Office des véhicules lui retirera son permis pour une durée de trois mois. A son avis,
si Y. n'avait pas freiné sur la route verglacée, elle n'aurait pas quitté la route; le fait
que les deux véhicules aient pu se croiser sans encombre démontre bien qu'il a
effectivement tenu sa droite.

J.1.2 Réentendu par la juge pénale lors de l'audience du 1er juin 2011, le prévenu a
confirmé ses précédentes déclarations.