En outre, le premier juge s'est fondé sur la déposition peu
crédible de Y. qui était intéressée quant à l'issue de la présente procédure. Ses
déclarations sont en outre peu crédibles dans la mesure où elle affirme avoir vu le
visage de l'appelant avant de le croiser. Une vision locale aurait permis de constater
que cela est impossible. La cause doit être renvoyée au Tribunal de première instance
afin qu'une vision locale soit ordonnée. La juge pénale s'est également fondée, à tort,
sur le fait que l'appelant est revenu sur les lieux de l'accident, fait pourtant postérieur
au croisement des deux véhicules.