16.2 En l'occurrence, il sied de tenir compte, en particulier de la gravité des infractions
commises par le prévenu sur la personne de sa fille et de l'intensité des souffrances
morales qu'elles ont entraînées pour cette dernière (cf. not. consid. I.1 s., J.3 à J.5,
15.8.6). Le Dr M5 a retenu à cet égard les diagnostics de difficultés liées à des sévices
sexuels infligés à un enfant par une personne de l'entourage direct, troubles du
sommeil, troubles dépressifs sans symptômes psychotiques et troubles anxieux
(consid. H.3.2). La plaignante a dû suivre une psychothérapie durant plusieurs
années (consid.