15.8.6 Ces actes ont eu des conséquences particulièrement néfastes pour la santé
psychique de la plaignante et pour son équilibre. En proie à un conflit de loyauté vis-
à-vis de sa mère et de ses deux frères, elle n'a plus osé dévoiler les faits pendant des
années, après avoir tenté de le faire, sans succès, en mars 2002. Par ailleurs, elle
avait alors un âge critique. Il est notoire que des actes sexuels entretenus par une
personne adulte avec un enfant de l'âge de B. sont de nature à causer un grave
traumatisme chez la victime.